传记用英语怎么说很多人对这个问题比较感兴趣,下面让我们一起来看个人传记英语怎么说吧,希望可以帮助到你。
传记的英文,传记的翻译,怎么用英语翻译传记,传记用
传记
[词典] biography; life; memoir; memoirist;
[例句]他读了林粗纤肯纳档的传记后,能讲出许多关于这位总统的故事洞凳乱。
After reading a biography of Lincoln he was able to tell many stories about the President.
story英语怎么说
story英语这样说:英[ˈstɔːri]美[ˈstɔːri]
1、story 基本解释
n. 故事,传说;历史,沿革;内情;传记
vt. 用历史故事画装饰;讲?的故事;把?作为故陪枝事讲述
vi. 说谎
2、story 变化形式
复数: stories 第三人称单数: stories 过去式: storied
过去分词: storied 现在分词: storying 易混淆的单词: Story
3、story造句
(1)We knew her story well .
我们圆乱好完全了解她的故事。
(2)The story is continued on page 4 .
这篇报道转到第4页继续。
(3)The story was different in china .
中国的情况则有所不同。
(4)This is the first story you 've published .
这是您发表的第一部小说。
(橘铅5)This is a candyfloss version of the story , however .
然而,这是电影情节的棉花糖版。
传记 [zhuàn jì]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
传记 [zhuàn jì]
[传记]基本解释
1.记录某人生平事迹的文字
2.一般传记性著作,尤指作为一种类型的这类著作
[传记]详细解释
经书的注释。
《汉书·元后传》:“‘五经’传记,师所诵说。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·总术》:“经典则言而非笔,传记则笔而非言。” 章炳麟 《国故论衡·明解故下》:“传记有古今文,今文流别有数家,一家之中,又自为参错;古文准是。”
泛指记载的文字。
《汉书·东方朔传》:“因留第中,教书计相马御射,颇读传记。” 唐 韩愈 《南海神庙碑》:“考于传记,而 南海 神次最贵。” 宋 张淏 《云谷杂记》卷四:“ 秦 汉 以前,箭矢已通称, 魏 晋 以下,见于传记,不可具纪。”
文体名。亦单称传。记载人物事迹的文字。一般由他人记述,亦有自述生平者,称“自传”。传记大体分两大类:一类是以记述翔实史事为主的史传或一般纪传文字;另一类属文学范围,以史实为根据,但不排斥某些想像性的描述。
明 郎瑛 《七修类稿·诗文·济颠化缘疏》:“﹝ 济颠 ﹞至今相传之事蚂山甚众,有传记一本流于世。” 姚华 《论文后编·目录上》:“析言纪传,记志,总曰传记之属。” 赵树理 《实干家潘永福》:“我对他生兄凳平的事迹听得很多,早就想给他写一篇传记。”
[传记]百科解释
文体名。亦单称传。是一种常见的文学形式。主要记述人物的生平事迹,根据各种书面的、口述的回忆、调查等相关材料,加以选择性的编排、描写与说明而成。传记和历史关系密切,某些写作年代久远的传记常被人们当史料看待。一般由他人记述,亦有自述生平者,称"自传"。传记大体分两大闷尘中类:一类是以记述翔实史事为主的史传或一般纪传文字;另一类属文学范围,传记作者在记述传主事迹过程中,可能会渗透自己的某些情感、想像或者推断,但和小说不同,传记一般不虚构,纪实性是传记的基本要求。 更多→ 传记
[传记]英文翻译
biography
[传记]近义词
列传传记的英语翻译 传记用英语怎么说
biography 英[baɪˈɒgrəfi] 美[baɪˈɑ:grəfi]
n. 传记悔睁; 档案; 传记体文学; 个人简介;
[例句]The reviewer padded out his review with a lengthy biography of the author
评论者在他的评论中添加了冗长的作者生平以拉长篇幅。
[其他] 复碧腔岁数圆闷:biographies
“传记”英语怎么说
名词解释:文体陵闹名。亦单称传。是一种常见的文学形式。主要记述人物的生平事迹,根据各种书面的、口述的回忆、调查等相关材料,加以选择性的编排、描尺拦罩写与说明而成。传记和历史关系密切,某些写作衡侍年代久远的传记常被人们当史料看待。一般由他人记述,亦有自述生平者,称"自传"。你知道怎么用英语表达吗?
Chinese readers eager to learn about the life of Steve Jobs, the enigmatic founder of Apple Inc, have lined up outside bookstores and gone online to order copies of his biography since it was released globally on Monday.
The Chinese version of the book, titled Steve Jobs, hit 30 bookstores in 21 Chinese cities, including Beijing and Shanghai, at 10:05 am Monday morning as a way to commemorate Jobs, who died on Oct 5, according to a statement from China CITIC Press, the publisher of the biography's simplified Chinese edition.
周一,苹果创始人乔布斯的传记《乔布斯传》全球同步上市。急切想了解乔布斯传奇一生的中国读者在书店门前排起了长龙。另外还有些则在网络上订购了该书。
中文版的乔布斯传记——《乔布斯传》在中国的21个城市的30家书店同步发售。该书在周一早上10:05发售。中信出版社出版了简体中文版《乔布斯传》。
【讲解】:
文中的biography就是“传记”的意思,而我们所说的“自传”的英语则是“autobiography”。这两者间还是有区别的,大家别搞错了!Apple Inc就是苹果公司。Inc是incorporated的缩写,中文意思就是注册(有限)公司。
The Chinese version of the book,就是本书中文版的意思。version是版本的意思。simplified Chinese是简体中文的意思,与之相对的是“traditional Chinese”,也就是繁体中文的意思。